“Mas eles estão mortos”, protestou Jimmy. A menina se distraiu observando-os até que Billy entrou, elegante e quase bonito em seu melhor terno.!

Os três homens alinharam-se em frente à porta fechada, e um dos policiais a abriu rapidamente. Por um instante, os policiais permaneceram imóveis, com as armas em punho. Billy observou com olhos fascinados; no momento em que a porta se abriu, esqueceu as ordens, correu e agachou-se atrás do xerife, espiando por baixo de seu braço erguido. Ali, à luz lúgubre da lareira que entrava pela janela fechada, estavam os dois homens que ele vira antes, mãos erguidas, rígidos, olhando fixamente para os canos das pistolas. Tábuas do assoalho estavam arrancadas; estranhos recipientes, balanças e vários apetrechos que Billy não conseguia entender jaziam ao redor deles; enquanto em um buraco fundo que haviam cavado, um pequeno baú com revestimento de ferro estava parcialmente coberto de terra. Os rostos dos homens estavam manchados, escorrendo suor e pálidos de terror. Nessas visitas, a Sra. Wopp divertia-se imensamente. Sua loquacidade era avassaladora; como a Sra. Mifsud costumava observar: "Nem uma vírgula havia para se agarrar e fazer as boas escaparem". Quanto mais rápido sua agulha voava, mais rápido sua língua corria. Em vista da visita iminente, a Sra. Mifsud havia secretamente enchido um ouvido com algodão para que, no caso de um ataque extremamente sanguinário, por assim dizer, pelo menos uma barreira de defesa pudesse ser erguida instantaneamente. Ebenezer Wopp, ao contrário de sua esposa, não esperava nada além de uma tarde de auto-retraimento, embora estivesse preparado para admirar secretamente e ao máximo a animada conversa da Sra. Wopp.

Howard guiou Nell pelas complexidades de uma dança de quadrilha. Betty manteve seu tour de force até o fim e surpreendeu Moisés ao entrar no pátio montado em uma vaca enorme. Molly estava acolchoada para representar um camelo, e Betty cavalgava empoleirada, insegura, na corcova da imponente criatura, segurando o precioso guarda-sol vermelho da Sra. Wopp para criar o efeito de um dossel. "A esposa de um médico supera a 'esperança' muito cedo, Billy. Eles não vão achar que estou morto se eu não voltar para casa para almoçar. Mas e sua mãe?", sua inflexão finalizou a pergunta.